Home sweet home!

Lieve allemaal,

Ik ben weer thuis! Maar voordat ik vertrok heb ik nog veel leuke dingen gedaan in Amerika.
Eerst hebben we nog kerst gevierd met de familie van Nancy. Ze kwamen 2 dagen. De eerste dag gingen we 's avonds naar de kerk en hebben we kaarslicht dienst gehad wat erg mooi was en daarna hebben we lekker gegeten en kadootjes uitgepakt. We hebben wel 2 uur kadootjes uit zitten pakken, zoveel waren het er!
De tweede dag is de familie weer terug gekomen en hebben we een kerst diner als lunch gehad. Het diner bestond uit een ham uit de oven, puree, squash en een kerst cake met grote cranberry's erin. We hebben een hele leuke kerst gehad!

Maar na de kerst kwamen mama en Ben al, echt super leuk dat ze gekomen zijn. Ze kwamen 's avonds vrij laat aan maar hebben ondanks hun vermoeidheid vanwege de lange reis toch nog een gezellige avond gehad. Ik en Nancy hadden een cake voor hen gebakken en hebben die avond nog gezellig wat bijgekletst. Het was super om ze weer te zien na al die tijd, ook een beetje gek! Toen zijn mama en Ben 's avonds naar het motel gegaan wat vlak bij ons huisje was.
De volgende ochtend moest Nancy werken en hebben mama en Ben bij mij ontbeten. Ik had een Amerikaans ontbijtje voor ze gemaakt en we hebben het heel gezellig gehad.
Toen Nancy weer thuis kwam hebben we ze Windom laten zien; de kerk, de school, Nancy's werk en Windom zelf. Na de tour hebben we met zn alle bij Happy Chef gegeten, een restaurantje bij ons in Windom.
De volgende dag zijn mama, Ben en ik naar de MOA (Mall of America) geweest. Mama had een auto gehuurd dus met die auto zijn we naar de cities gereden, ging heel goed! Maar het was super druk, zo druk had ik het nog nooit gezien. We hadden een hele grote auto dus een parkeerplekje was ook heel moeilijk te vinden terwijl die parkeergarage mega groot is! Maar na 20 minuten hebben we het uiteindelijk toch gevonden.
Mama en Ben vonden het super leuk om zo'n grote Mall een keer te zien en we hebben lekker gelunched en gewinkeld. Op de terug weg reden we langs Mankato en zijn we daar gestopt voor Red Lobster, een van mijn lievelings restaurants in Amerika. Het is een visrestaurant met heel veel lekkere gerechten.
Die dag daarna hebben we mijn hele kamer opgeruimd en mijn koffers ingepakt. Het ging eigenlijk best snel en alles paste makkelijk in de koffer (naja, mama en Ben hadden allebei ook nog een lege koffer voor mij meegenomen..). We zouden eigenlijk pas de volgende dag vertrekken naar het vliegveld maar er was sprake van 'ice rain' dus het was als we die avond al zouden vertrekken naar Sioux Falls (waar het vliegveld was) zodat we de volgende ochtend niet over een ijsbaan hoeften te rijden. Dus toen heb ik die dag afscheid van Nancy genomen en zijn we samen naar Sioux Falls gereden.

De reis ging aardig goed. We hadden in het begin al wel vertraging en we hadden een ticket voor de laatste vlucht die zou vertrekken vanwege het weer. Er waren allemaal mensen die graag tickets wilde overkopen voor heel veel geld want anders moest je gewoon een nachtje overnachten op het vliegveld, dat wilde natuurlijk niemand. Maar we zijn goed vertrokken en hoeften ook niet lang te wachten op het vliegveld van Chicago waar wij een overstap hadden.

Op de 30ste kwamen wij om kwart over 9 's ochtends aan. Nu had ik natuurlijk wel heel veel zin om papa en Michiel weer te zien! En ja hoor, daar stonden ze me op te wachten op het vliegveld! Ook super om ze weer te zien. Ze dachten dat ze me niet meer zouden herkennen want papa zei al: 'hey daar is lisa!' maar dat was iemand anders die heel dik was met blonde haren! Maar toen ze me dan echt zagen, vonden ze me toch niet lijken op die dikke Amerikaan, gelukkig.
De ouders en zus van Milou waren er ook nog, ook super lief dat die mij op stonden te wachten met een ballon. 'Even oefenen voor als Milou terug komt' zeiden ze!

Toen zijn we samen naar huis gereden en toen ik thuis kwam hing er een heel mooi spandoek buiten die Michiel had gemaakt, een pop met mijn hoofd erop in de huiskamer en een heerlijke appeltaart op tafel met een foto van mij erop met Nederlandse flaggetjes. Buiten hing de Amerikaanse vlag te wapperen aan de stok.
Meteen kwam oma eraan, die ik natuurlijk ook super erg gemist had! En de over buurvrouw kwam met een super Nederlands kadootje en de mama van Ben met nog een groot spandoek!
Het was heel leuk om die mensen ook weer te zien maar na een tijdje waren we toch wel heel erg moe dus zijn we nog even ons bed ingedoken want we moesten de 12 uur wel halen die avond natuurlijk want het was ook nog oud & nieuw!

Dat hebben we gevierd met oma en Anneke. We hebben gezellig 'Ik hou van Holland' gekeken, wat ook als een warm thuiskomen voelde natuurlijk!

Zondag zag ik ook eindelijk mijn vriendinnen weer! Echt super om die weer te zien, die had ik natuurlijk ook heeeeel erg gemist! We hadden sushi en taartjes gegeten en ook weer lekker bijgekletst, echt super!

Ik heb echt een super tijd gehad in Amerika maar het is ook weer heerlijk om thuis te zijn!
Dit halve jaar ga ik werken, rijlessen nemen nog leuke reisjes maken zoals wintersport, Parijs met mama en oma voor oma's verjaardag, naar Antwerpen met Ben en misschien nog een reisje met Anouk maken! En een van de belangrijkste dingen, opzoek naar een leuke opleiding! Dus ik verveel me vast geen minuut.
Ik verheug me erop om jullie allemaal weer te zien en bedankt voor het volgen van mijn blog, vond het super leuk om een blog bij te houden en allemaal reacties te krijgen van jullie allemaal!

xoxo Lisa.

Laatste daagjes.

Lieve allemaal,

Nu zijn de aller laatste daagjes aangebroken. Vandaag of morgen de laatste schooldag, dat is nog niet zeker want er wordt weer een blizzard verwacht.
Heb vandaag in ieder geval mijn locker leeggehaal, mijn yearbook besteld en mijn boeken ingeleverd. Ook heb ik een certificaat gekregen (zie foto's).
Verder ben ik nog met Nina en Laura uiteten geweest deze week en Nina vertrekt vandaag naar New York.
De dagen gaan nu wel snel omdat we de finals hebben dus ben je eigenlijk de hele tijd geconcentreerd je toetsen aan het maken.
Morgen ga ik misschien nog met mijn overbuurmeisjes naar Mankato en daarna mijn kamer opruimen en de eerste dingetjes een beetje inpakken maar nog niet alles want ik wil nog wel wat kunnen laten zien aan mama en Ben natuurlijk! Want die komen er al heel snel aan. Als we kerst gevierd hebben, komen zij hier zondag, heb er heel veel zin in!
Allemaal hele fijne kerst en dan zie ik jullie allemaal heel snel weer!

xoxo.

Sinterklaas/Kerstboom/Kerstman/Christmas Cookies/Holiday Concert.

Lieve allemaal,

Het is alweer een tijdje geleden dat ik jullie geblogd hebt maar ik heb het nu super druk want we hebben nu finals te doen op school. Dat houdt in dat we van elk vak een groot werkstuk moeten maken en een eindtest van alle stof van het halve jaar dus daar ben ik deze weken erg druk mee.

Nancy en ik hebben op 5 december gezellig sinterklaas gevierd. Nancy vindt sinterklaas helemaal geweldig en vooral het snoep wat je erbij krijgt. Om de gedichten heeft ze erg gelachen en het best kado waren toch wel de stroopwafel onderzetters want stroopwafels zijn haar favoriet!
Ook ik ben dit jaar weer erg verwend door de sint, allemaal Nederlands sinterklaas snoep, handcreme, rituals relax hempje etc. etc.
Nancy en ik worden dit jaar dubbel verwend, en groot sinterklaas vieren, en groot kerst vieren. Nancy had al zowat besloten om speciaal voor sinterklaas even naar Nederland te komen

De dag daarna hebben we samen de kerstboom opgezet. De boom is erg mooi en toen dacht ik dat we klaar waren, maar nee toen moesten er toch nog echt 2 dozen met troepjes bijkomen, dus het is nu wel erg kerstig in huis maar je maakt dan ook maar 1 keer in je leven een echt Amerikaans kerstfeest mee.

Verder ben ik nog gezellig met Milou naar China, het chineze restaurant in Windom geweest. Zij trakteerde want het was nog voor mij verjaardag en het was een beetje ons afscheidsfeestje. We hebben het heel gezellig gehad en China is the best voor ons, want oh wat is dat Chineze eten toch heerlijk, vooral na al dat Amerikaanse eten.
Milou en ik hadden het plan om gezellig door de sneeuw naar huis te lopen, maar na 2 minuten was het toch wel een beetje koud en voelde we onze benen niet meer dus zijn we maar snel naar huis gelopen en zijn een film gaan kijken met een warm kop thee en chocolade pepernoten.

Verder heb ik Santa nog ontmoet. Hij kwam op Nancy's werk en daar kwamen dan allemaal kleine kinderen om hun foto te laten maken op de schoot van de kerstman. Ook de kat die daar woont moest even bij de kerstman op schoot.
Toen iedereen weg was werd ik zowat op de kerstman gezet en moest ik toch echt even bij hem op schoot. Allemaal heel leuk en aardig totdat er wat mensen zaten te gijnen van: 'ik geloof dat de kerstman dit leuker vindt dan lisa zelf' en tja, toen was de pret weer voorbij haha. Maar we hebben een foto, en daar ging het om!

Dit weekend hebben Nancy en ik het hele weekend in de keuken gestaan om kerst koekjes en fudge te bakken. Nancy had gepland om 14 verschillende soorten te gaan maken maar dat is in 1 weekend niet gelukt maar we zijn een heel eind gekomen (zie foto's). Allemaal erg lekker maar wie gaat dit allemaal opeten?! Maar we hebben nog 2 weken dus als we een beetje door eten komt het wel goed. Nee grapje, ik geloof dat we er ook een heel aantal weg gaan geven aan familie en vrienden.

En ik ben net terug van ons Holiday Concert van school. Het was erg leuk en hebben 5 nummer gezongen en het klonk geloof ik ook heel mooi. Er waren ook nog optredens van jongere koren en popgroups wat ook erg leuk was.
Aan het eind van het concert kwamen Nina en Laura naar mij toe met een heel mooi armbandje. Ze hadden hem besteld en het was nog voor mijn verjaardag en een beetje omdat ik weg ga. Het is een heel mooi blauw leertje met echt gouden steentjes in het midden van Ettika, een Amerikaans merk. Echt super lief van ze!

Deze week ben ik vooral heel druk met al mijn werkstukken en ga nog met Laura en Nina uiteten voor afsluiter want Nina gaat volgende week naar New York voor kerst (jealous!) en dan moeten we nog wel wat leuks gedaan hebben voordat ze weg is!
En Milou komt me nog dag zeggen want die is vanaf vrijdag weg voor de kerst. Gek idee dat we elkaar nu heel lang niet zien want we zijn toch wel 'de Nederlandse meisjes' op de Windom Area High School maar weet zeker dat we elkaar weer gaan opzoeken in Nederland want 2 uurtjes rijden is niks als je in Minnesota bent geweest!

Nu nog minder dan 2 weekjes en dan komen mama en Ben eraan, heb ik nu ook wel heel veel zin in maar eerst kerst vieren met Nancy en haar familie, hopelijk vinden ze mijn kadootjes leuk!

xoxo.

18th Birthday.

Lieve allemaal,

Ten eerste heel erg bedankt voor al jullie lieve 'postcards' en e-cards! Ik voelde me daardoor echt heel erg jarig! Super lief allemaal!
Ik heb 2 hele leuke dagen gehad. Het begon op 2 december in Amerika om 5 uur en in Nederland op 3 december om 12 uur. Ik heb toen geskyped met mama, papa en Michiel. Het was super gezellig en ze hadden me een hele grote verjaardags-box opgestuurd met allemaal leuke dingen erin; confetti, nep-taartje, ballonnen, de Glamour, kaartjes etc. etc.
Van Michiel heb ik een cd van Katy Perry gekregen en concert kaartjes! We gaan gezellig samen naar haar concert, heb er super veel zin in want het was vorig jaar ook zo gezellig om met hem naar het concert van P!nk te gaan.
Van mama heb ik een hele mooie gouden bedel voor aan mijn Pandora-armband gekregen die echt mooi en speciaal is om op je 18e verjaardag te krijgen.
En van paps mag ik mijn rijbewijs gaan halen! Spannend! Hij had een hele leuke foto opgestuurd (zie mijn mapje met foto's) met een t-shirt erop met: 'Trust me, I'm an excellent driver!' haha.

De volgende dag was het dan ook 3 december in Amerika. Ik ben naar school gegaan en het heeft de hele dag heel hard gesneeuwd dus er lag genoeg sneeuw voor mijn verjaardag!
Ik heb getracteerd op sinterklaas choco lollies wat iedereen super lekker vond want echte chocolade, kennen ze hier niet. In onze Engelse klas hebben ze zelfs nog voor me gezongen, en probeerde Milou en ik ze nog 'Lang zal ze leven' te leren, maar dat ging niet zo gemakkelijk voor ze.

Na school is Milou meteen gekomen en hebben we gezellig met Belle, Jamie en Simone geskyped! Was echt super leuk om mijn Nederlandse vriedinnetjes te spreken voor mijn verjaardag.

Daarna had ik kadootjes van Nancy gekregen, een scrapbook wat ze zelf gemaakt heeft waar je je recepten in kan bewaren en een apron van 'Top Chef' omdat we dat hier iedere week trouw op de tv gevolgd hebben.

Toen kwam Claire ook en hebben Nancy, Milou, Claire en ik gezellig gegeten en wat gekletst.
Toen kwam Kylie en hebben we een film gekeken en toen die afgelopen was, zijn Laura en Nina nog gekomen en hebben we het nog heel gezellig gehad met veelste veel chips, snoep en cake!

Een hele boel meisjes konden helaas niet meer komen omdat ze moesten sporten of oppassen maar we hebben het uiteindelijk super gezellig gehad met de meisjes die wel gekomen zijn!

Dit weekend gaan Nancy en ik de kerstboom opzetten, ons schoentje zetten en sinterklaas vieren! Dat gaat nog leuk worden voor Nancy, die weet nog helemaal niet wat ze er van moet gaan verwachten, behalve dan dat ze de heerlijke sinterklaas choco lollie ook al geproefd heeft en weet nu dat bij sinterklaas, goede chocolade hoort!

En dan vanaf zondag nog 3 weekjes totdat mama en Ben alweer komen, nu gaat de tijd toch wel heel snel!

xoxo

Meer sneeuw.

Hallo allemaal,
Vandaag zijn we allemaal lekker sneeuw vrij!
Ben net even in de tuin geweest om wat foto's voor jullie te maken maar stond binnen 3 minuten alweer binnnen, zo koud is het! Ik zakte al tot 5 vingers onder mijn knie in de sneeuw dus dat beloofd wat voor deze strenge Minnesota winter..

Thanksgiving.

Donderdag heb ik met Nancy en haar familie Thanksgiving gevierd. Thanksgiving gaat eigenlijk allemaal om wat voor elkaar doen (dus lekker koken, samen zijn met vrienden/familie). Gelukkig konden we het nog vieren want vanwege het ijzige weer zouden we eerst misschien niet gaan want we vierde het bij haar broer in Wilmar, een uurtje verderop. Uiteindelijk zijn we toch gegaan. Toen we daar aankwamen zei Nancy: 'Nou hier zijn we dan' dus ik kijk zo naar dat huis, ik dacht maak je een grap, want we kwamen aan bij een mega groot huis! Maar het was toch echt het huis van Nancy broer Larry en zijn vrouw Beth. Er zaten 5 hele grote slaapkamers, 2 badkamers, een hele grote kelder (even groot als de woonkamer), grote keuken, fitness ruimte etc. etc. in. Nancy vertelde dat het huis eigenlijk helemaal niet zo duur was maar omdat het een beetje afgelegen was, het dus niet zoveel heeft gekost.

Toen we naar binnen gingen rook het al naar de turkey! Nancy en ik hadden ook wat klaar gemaakt en gebracht, en de ouders van Nancy ook.
We hebben heel traditioneel gegeten, dit eten de meeste Amerikanen tijdens Thanksgiving:
- Turkey
- Green Bean Casserole (boontjes met creme soup en gefrituurde uitjes gemixed in de oven)
- Granberry Jello
- Puree
- Stuffing (gemaakt van brood en vleessappen en ander broodachtig spul, ik vind het niet zo lekker maar het hoord bij de turkey)
- Squash (een oranje groente puree)

En als toetje een pumkin pie of een pecan pie die wel heel erg lekker waren!

Verder hebben we de Thanksgiving football game gekeken op tv en de beste speler kreeg dan een turkey award, kerstmuziek gedraaid en kerst films gekeken met hapjes.

Vrijdag zijn we gaan shoppen, de winkels waren al om 2 uur 's nachts geopend want het was Black Friday met big deals! Beth kon niet zo goed slapen vertelde ze me en ze zat er nog aan te denken om Nancy en mij midden in de nacht wakker te maken om te gaan shoppen haha! We kwamen uiteindelijk om 12 uur nog eens aanzetten bij de winkels dus no big deals for us.
Ze noemen het Black Friday omdat iedereen op die dag kerst-inkopen wil gaan doen, je kan dus ook grote tv's voor 150 dollar krijgen!
Maar toen de big deals weg waren, waren ze meer geinteresseerd in mijn jas, er kwamen wel 4 vrouwen naar mij toe om te zeggen dat ik hele leuke jas had en waar ik die gekocht had haha!

Kerst is hier al helemaal aanwezig, veel mensen hebben hun kerstversieringen al klaar en de kerstboom staat er al. Nancy en ik gaan de kerstboom op 5 december opzetten en we vieren onder de kerstboom sinterklaas met wat gedichtjes en pakjes die sinterklaas van de Pol heeft gestuurd naar ons!

Verder vier ik mijn verjaardag op vrijdag toch nog met wat vriendinnen van school. We hebben vandaag tomaten soep, knoflook brood en 'pop' gekocht voor mijn feestje. Het gaat nooit passen in ons inimini huisje maar een beetje proppen voor een keer is ook niet erg, als het maar gezellig wordt!
En bedankt allemaal voor het sturen van verjaardags-kaarten! Ik bewaar ze allemaal en maak ze op mijn verjaardag open!

xoxo

Weekend @ The Cities with Emma.

Ik heb een super weekend gehad! Vrijdag kwamen Emma, haar gastouders (Julie en Jerry) en haar gastbroer mij ophalen hier in Windom. Zij hebben donderdag nacht ergens overnacht 2 uur van Windom vandaan en daarna zijn ze de volgende dag naar mij doorgereden om mij op te pikken voor het weekend. Toen zijn we die dag naar Minneapolis gereden. Toen we daar aankomen hebben we de metro gepakt naar het centrum van Minneapolis en hebben we de heerlijkste hamburgers van Amerika gegeten bij het HardRock Cafe! Daarna zijn we gaan lopen naar het Target Center voor een basketball game (LA Lakers/MN Timberwolves). Het was super gaaf, het was niet alleen de game wat leuk was maar er was ook een hele show omheen bedacht, er viel bijvoorbeeld cash geld uit de lucht wat je kon vangen, er werden gratis ijsjes uitgedeeld (die een man uit het publiek vervolgens allemaal liet vallen en die werd super boos want dat werd op het grote scherm vertoond en ook dat de mascotte twee ijsjes in zijn gezicht drukte als straf haha) en de basketball players gingen karaoke op de Backstreet Boys op groot scherm wat zij natuurlijk voor meisjes vonden! De Lakers hebben uiteindelijk gewonnen maar het was wel heel close!

Na de game zijn we naar het huis van de zus van Emma's gastmoeder gegaan en hebben daar geslapen in een waterbed.

De volgende dag hebben we eerst heerlijk ontbeten bij Julie's zus (wafels, ei, zoete broodjes) en zijn we daarna naar de Mall of America gegaan. Ze hadden daar hele mooie grote kerstbomen staan en de kerstman liep daar ook ergens rond maar wij hebben hem gemist, helaas.
Emma en ik hebben samen de hele dag gewinkeld en hebben ons natuurlijk goed vermaakt. Verder hebben we 'frozen yoghurt' gegeten wat de nieuwe trend in Amerika is. Het proeft als ijs maar dan is het gemaakt van yoghurt. Je kan dan allemaal toppings kiezen en dan betaal je de prijs van het gewicht. Ik las dat ze het in Nederland ook hebben maar dan alleen in Amsterdam, dus helaas!

Vandaag hebben ze me weer terug naar Windom gereden en moesten zij nog een heel eind door naar Nebraska. Heb het heel gezellig gehad en vond het super om Emma weer te zien, het weekend was weer zo voorbij!

Volgende week een korte week, maandag, dinsdag, woensdag naar school en dan is donderdag Thanksgiving en vrijdag Black Friday. We gaan wel even kijken bij de winkels maar dat wordt vreselijk druk want iedereen gaat op die vrijdag kerstkado's kopen. Ben blij dat ik alles al gekocht heb zodat ik niet hoef te vechten in de Mall haha. En dan nog 5 weekjes en dan zie ik jullie allemaal weer.

xoxo

Winter Wonderland.

Eergister nacht zijn de eerste echte sneeuwvlokken gevallen! Het was heel gek want die dag daarvoor liep ik nog met mijn leren jasje door Windom en de volgende dag ligt er behoorlijk wat sneeuw. Heb gister gelijk maar wat foto's gemaakt want ik heb gehoord dat de sneeuw alweer snel gaat smelten en dat het weer een klein beetje warmer wordt.
Verder verwachten ze in januari pas weer de echte kou en hele dikke pakken met sneeuw dus dat is wel gunstig voor als mama en Ben mij komen halen.

Verder gaat alles hier goed. Heb weer een leuk weekend gehad. Vrijdag ben ik naar een Amerikaanse kapper gegaan en ze heeft het heel goed gedaan dus daar was ik wel blij mee.
Daarna ben ik pannenkoeken gaan bakken voor Milou en mij en hebben we ze samen opgegeten bij een film.
Zaterdag zou ik eigenlijk community service gaan doen (sieraden verkopen voor een goed doel) maar dat ging niet meer door vanwege de sneeuw. Ze dachten dat er dan niet genoeg mensen op af zouden komen.
Heb die avond eerst nog heerlijke zalm voor Nancy en mij gemaakt en daarna had ik afgesproken met mijn gastgezin waar ik een paar nachtjes heb gelogeerd tijdens het Luverne weekend. Het was heel leuk om ze even weer te zien. Ze waren in de buurt omdat ze een feest hadden georganiseerd voor hun oma die 80 werd. We hebben een ijsje bij Dairy Queen gegeten (daar kan je de lekkerste ijsjes eten van Amerika) en weer even gezellig bijgekletst.
Spencer, de jongen uit het gezin heeft binnenkort ook nog een sportwedstrijd in Windom dus dan ga ik daar ook met hun heen.
Vandaag ga ik verder niet zoveel speciaals doen, maar moet wel veel gaan lezen voor school. Moet elke week een aantal blz. uitgelezen hebben en daar een blog op internet over bijhouden en dat is dan voor een cijfer.

Volgende week heb ik nog een lunch bij de chinees met een oud stel hier die helemaal verliefd op mij zijn en zowat elke week met mij willen afspreken dus moet toch af en toe wel ja zeggen en dat is natuurlijk ook wel heel lief bedoelt en in het weekend naar The Cities met Emma! (een vriendinnetje die ik op de NY orientatie heb leren kennen) Heb ik echt heel veel zin in.
Emma vertelde dat de kerstman vanaf dat weekend elke dag in de Mall rond loopt dus we gaan even proberen om een foto met hem te scoren!

Verder wil ik nog even zeggen dat ik het heel leuk vind dat jullie allemaal mijn blog lezen en af en toe even een berichtje plaatsen, bedankt daarvoor!

xoxo